A few years ago I created a Visual Studio Tools for Office (VSTO) application called Wikipediaize which will take a user defined dictionary of acronyms and create a table of acronyms/abbreviations as well as an option to hyperlink them. When I migrated my blog I didn’t migrate all the old posts, so a lot of the programming code didn’t come across.
The technology may be a little old now, but I notice people are still trying to access it and I have had a request for the code, I have included it here as a download. Please feel free to use it and adapt it and credit me. There is no support as I am no longer actively programming. When I get some time I will hunt down the original article about how it is set up, but it should be reasonably clear from the code. Here it is: Focas.NET.Wikipediaise